How America’s patchwork of death-in-custody rules is failing families

kAm“x C62==J H2?E65 E@ 3FCJ >J D@?[” D2:5 y6??:76C $96=E@?] “w6 H2?E65 E@ 36 3FC:65]”k^Am

kAm$96=E@?’D D@?[ r2=G:? pE<:?D[ H2D <:==65 :? 2 9@>:4:56 2E u=@C:52 vF=7 r@CC64E:@?2= x?DE:EFE:@? =2DE yF=J] w6 H2?E65 E@ 36 =2:5 E@ C6DE :? 2 A=246 H96C6 9:D <:5D 4@F=5 G:D:E 9:>] pE<:?D H2D 2 |FD=:>[ 2?5 9:D 3=F6\2?5\H9:E6 AC2J6C CF8 H2D 2>@?8 E96 A6CD@?2= :E6>D $96=E@? 925 C6EFC?65 E@ 96C 27E6C 96 A2DD65]k^Am

kAmxD=2> 7@C3:5D 4C6>2E:@?[ 3FE pE<:?D’ 2D96D DE:== 6?565 FA 5:G:565 36EH66? 2 4=62C 4@?E2:?6C :? 9:D >@E96C’D AFCD6 2?5 2 3=24< @?6 2E@A 96C C67C:86C2E@C 3642FD6 $96=E@? 8@E E2?8=65 :? 2 H63 @7 CF=6D 2?5 C68F=2E:@?D 8@G6C?:?8 H92E 92AA6?D 27E6C D@>6@?6 5:6D 369:?5 32CD]k^Am

kAmx? u=@C:52[ :7 D@>6@?6 5:6D :? 4FDE@5J 2?5 ?@ @?6 4=2:>D E96:C 3@5J[ E96 CF=6D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=2H]4@C?6==]65F^C68F=2E:@?D^7=@C:52^u=2\p5>:?\r@56\p??\#\bb\e_a\``aQmDE2E6 E92E E96 3@5J D9@F=5 36 3FC:65 @C 4C6>2E65k^2m 2E E96 5:D4C6E:@? @7 E96 AC:D@?’D H2C56? 2D =@?8 2D “4C6>2E:@? :D ?@E AC@9:3:E65 3J E96 E6?6ED @7 E96 72:E9 AC676C6?46 @7 E96 56462D65 :?>2E6]”k^Am

kAmw@H6G6C[ $96=E@? H2D ?6G6C E@=5 E96 DE2E6 H@F=5 4@?D:56C 2 3FC:2= 7@C pE<:?D :7 D96 5:5 ?@E 4=2:> 9:D 3@5J] (96? E96 3:== 7@C 2 3FC:2= H2D >@C6 E92? D96 4@F=5 277@C5[ D96 925 ?@ 49@:46 3FE E@ =6E 2 =@42= 7F?6C2= 9@>6 4C6>2E6 96C D@?] xE H2D 7C66 — E96 @?=J @AE:@? D96 4@F=5 277@C5]k^Am

kAm(9:=6 u=@C:52 5:5 ?@E @776C 7:?2?4:2= 2DD:DE2?46 E@ $96=E@? 7@C 2 3FC:2=[ @E96C DE2E6D A@E6?E:2==J H@F=5 92G6[ :7 pE<:?D 925 5:65 :? E96:C 42C6] x? |2DD249FD6EED[ $96=E@? 4@F=5 92G6 564=:?65 E@ D:8? 2 4@?D6?E 7@C 4C6>2E:@? 7@C>[ 2?5 pE<:?D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]>2DD]8@G^5@4^5@4\eaa\562E9\AC@465FC6D^5@H?=@25QmH@F=5 92G6 366? 3FC:65k^2m 2E E96 s6A2CE>6?E @7 r@CC64E:@?’D 3FC:2= 8C@F?5] x? |2CJ=2?5[ k2 9C67lQ9EEADi^^C68F=2E:@?D];FDE:2]4@>^DE2E6D^>2CJ=2?5^E:E=6\`a^DF3E:E=6\`a^492AE6C\`a\`a\a`^D64E:@?\`a\`a\a`\_a^QmC68F=2E:@?D DE2E6 E92E 72>:=J >6>36CD 42? 36 4@?D:56C65 7@C 2DD:DE2?46 H:E9 3FC:2=k^2m] x7 2 72>:=J :D 7@F?5 E@ 36 6=:8:3=6[ E96 DE2E6 H@F=5 2DDF>6 2== 7:?2?4:2= C6DA@?D:3:=:EJ[ A2:5 5:C64E=J E@ 2 7F?6C2= 5:C64E@C @7 2 72>:=J’D 49@@D:?8]k^Am

kAm}2G:82E:?8 E96 >2K6 @7 C68F=2E:@?D E92E $96=E@? 6IA6C:6?465 27E6C 96C D@? 5:65 369:?5 32CD :D 2 4@>>@? 492==6?86[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E96>2CD92==AC@;64E]@C8^Qm%96 |2CD92== !C@;64Ek^2m C6A@CED] p ?6H C6A@CE 7C@> E96 !C:?46E@? !@=:4J p5G@424J r=:?:4 E:E=65 “k2 9C67lQ9EEADi^^DA:2]AC:?46E@?]65F^5:8?:EJ\5625\8@G6C?>6?E\4FDE@5J\2?5\@?=:?6\A=2E7@C>DQms:8?:EJ @7 E96 s625 :? v@G6C?>6?E rFDE@5J :? E96 &?:E65 $E2E6D 2?5 @? ~?=:?6 !=2E7@C>Dk^2m” 7@F?5 E92E AC@E64E:@?D 7@C A6@A=6 H9@ 5:6 :? 8@G6C?>6?E 4FDE@5J 2C6 :?4@?D:DE6?E[ @A2BF6[ 2?5 7C6BF6?E=J =24< 4@?D:56C2E:@? 7@C 3@E9 C6=:8:@FD AC676C6?46D 2?5 E96 H:D96D @7 E96 72>:=:6D @7 E96 56462D65]k^Am

kAm%96 C6A@CE 6G2=F2E65 E96 AF3=:4 HC:EE6? A@=:4:6D E92E 5:4E2E6 H92E 92AA6?D 27E6C D@>6@?6 5:6D :? AC:D@? @C ;2:= :? 2== d_ DE2E6D[ E9C66 7656C2= 56E6?E:@? 286?4:6D[ 2?5 D:I @E96C &]$] ;FC:D5:4E:@?D =:<6 !F6CE@ #:4@] %96 C6D62C496CD 6G2=F2E65 6249 ;FC:D5:4E:@? 24C@DD dh >6EC:4D[ =:<6 9@H 72>:=:6D 2C6 ?@E:7:65 @7 2 562E9[ H96E96C E96 5625 A6CD@?’D C6=:8:@FD 36=:67D 2C6 E2<6? :?E@ 4@?D:56C2E:@?[ 2?5 H96E96C :?56A6?56?E @G6CD:89E :D >2?52E65 H96? 2 562E9 @44FCD]k^Am

kAm“%96 >@DE D9@4<:?8 A2CE @7 @FC 7:?5:?8D :D E96 =24< @7 5:8?:EJ 277@C565 E@ A6@A=6 H9@ 5:6 :? AC:D@?D 2?5 ;2:=D 2?5 :>>:8C2E:@? 56E6?E:@?[” D2:5 &5: ~76C[ E96 AC@76DD@C =625:?8 E96 4=:?:4] “w@H 42? H6 EC62E A6@A=6 H:E9 5:8?:EJ H96? E96JVC6 2=:G6 H96? H6 42?VE 6G6? EC62E E96> H:E9 5:8?:EJ H96? E96J 2C6 5625n”k^Am

kAm%96 C6A@CE 4@==64E65 2?5 DEF5:65 =2HD 2?5 AF3=:4=J 2G2:=23=6 A@=:4:6D E92E 4@CC64E:@?2= 56A2CE>6?ED 925 :DDF65] x? D@>6 42D6D[ E96 C6D62C496CD 7:=65 7C665@> @7 :?7@C>2E:@? C6BF6DED 7@C ?@?\AF3=:4 A@=:4:6D[ 3FE D@>6 286?4:6D 5@ 92G6 :?E6C?2= A@=:4:6D E92E H6C6 ?@E :?4@CA@C2E65 :?E@ E96 DEF5J] $:?46 E96D6 2C6?’E C625:=J 2446DD:3=6[ :EVD 5:77:4F=E 7@C 72>:=:6D E@ F?56CDE2?5 E96:C C:89ED @C 25G@42E6D E@ AFD9 7@C C67@C>D]k^Am

k9bm%96 u:?5:?8Di p {24< @7 #6DA64E 7@C x?5:G:5F2=D 2?5 u2>:=:6Dk^9bm

kAm%96 C6A@CE 7@F?5 E92E ?62C=J 92=7 @7 E96 ;FC:D5:4E:@?D 5:5 ?@E >66E E96 C6D62C496CD’ DE2?52C5D @? @G6C 92=7 @7 6249 @7 E96 dh 5:776C6?E >6EC:4D 6G2=F2E65] $@>6 @7 E96 :DDF6D E96J :56?E:7:65 :?4=F56ik^Am

kF=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ647d2h3d_hdg3`3c_bb2d3bbe4fbe3bfgQm|@C6 E92? E9C66\BF2CE6CD @7 E96 ;FC:D5:4E:@?D[ DF49 2D (J@>:?8[ 5:5 ?@E 92G6 AF3=:4=J 2G2:=23=6 A@=:4:6D C64@8?:K:?8 A6@A=6’D H:D96D 7@C H92E E96J H@F=5 =:<6 E@ 92AA6? E@ E96:C C6>2:?D] k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6ad774e6a4ecb6d6a`7h7d5chgcgh5c6bQm}62C=J 92=7 E96 ;FC:D5:4E:@?D[ :?4=F5:?8 w2H2::[ 4@F=5 4C6>2E6 F?4=2:>65 3@5:6D[ 6G6? H:E9@FE 4@?D6?E 7C@> 2 ?6IE @7 <:?] p?5 >@C6 E92? E9C66\BF2CE6CD 4@F=5 4C6>2E6 2 3@5J 6G6? :7 :E H6?E 282:?DE 2 A6CD@?’D C6=:8:@FD 36=:67D] k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6c7bhe47df35bdfc_g6a2aaabacehc52_Qmp=>@DE 2 BF2CE6C @7 ;FC:D5:4E:@?D 2==@H65 D@>6@?6VD 3@5J E@ 36 5@?2E65 7@C >65:42= C6D62C49 H:E9@FE 4@?D6?E[ H9:49 :D E96 42D6 :? |:DD:DD:AA:] k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6ace76fc_7c5cdgg732b57757g77_f``5Qm%96 @G6CH96=>:?8 >2;@C:EJ 5:5 ?@E C6BF:C6 2?J AF3=:4 C6A@CE:?8 @7 2 562E9 :? 4FDE@5J[ >2<:?8 :E 5:77:4F=E 7@C ;@FC?2=:DED[ 25G@42E6D 2?5 =2H>2<6CD E@ :56?E:7J A2EE6C?D E92E H@F=5 AC6G6?E 7FEFC6 562E9D :? 4FDE@5J[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E96>2CD92==AC@;64E]@C8^a_ad^`a^_b^?6H\J@C<\AC:D@?\962=E942C6\562E9DQm=:<6 2 =24< @7 >65:42= 42C6 =625:?8 E@ AC6G6?E23=6 562E9D 7C@> EC62E23=6 :==?6DD6Dk^2m] k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6_bfc``d4aee`ga6d_ad`4f7fb7g5`a`2Qm}62C=J 92=7 @7 E96 ;FC:D5:4E:@?D 925 ?@ 4=62C E:>6=:?6 E@ ?@E:7J 72>:=:6D @7 E9@D6 H9@ 5:6 369:?5 32CD] k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ64dbh4g47ddf2g2a3h346hc7he23`2e5eQm%H@\E9:C5D 925 ?@ AF3=:4 CF=6D @? 9@H =@?8 72>:=:6D 92G6 E@ 4@==64E E96 C6>2:?D @7 =@G65 @?6D 367@C6 E96 AC:D@? @C ;2:= 3FC:6D @C 4C6>2E6D E96:C 3@5:6D] (92E A@=:4:6D 5:5 6I:DE H6C6 @7E6? G28F6=J HC:EE6?[ FD:?8 =2?8F286 =:<6 “2D D@@? 2D A@DD:3=6” C2E96C E92? 6I24E=J 9@H >2?J 9@FCD @C 52JD 2C6 :? E96 ?@E:7:42E:@? H:?5@H] |2?J A@=:4:6D E96? 72:=65 E@ DA64:7J 2 4=62C 72==324< H96? 2 ?6IE @7 <:? 4@F=5?VE 36 C624965] u@C ;FC:D5:4E:@?D E92E 5:5 92G6 2 DA64:7:65 E:>6 H:?5@H 7@C 4@==64E:?8 2 =@G65 @?6’D C6>2:?D[ E96 >65:2? E:>6 H2D ;FDE 7:G6 52JD] u2>:=:6D @7E6? 7246 6IEC6>6 =@8:DE:42= 2?5 7:?2?4:2= 3FC56?D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E96>2CD92==AC@;64E]@C8^a_ad^`_^ah^562E9\AC:D@?\A@=:4J\72>:=:6D\3@5:6D\36=@?8:?8DQm:? C6EC:6G:?8 27764ED 2?5 C6>2:?Dk^2m — 6DA64:2==J 7@C 72>:=:6D H9@D6 =@G65 @?6D H6C6 :?42C46C2E65 72C 2H2J H96? E96J 5:65[ =:<6 :? $96=E@?’D 42D6]k^=:mk^F=m

kAmu2>:=:6D 2=D@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E96>2CD92==AC@;64E]@C8^a_ad^`_^b_^E96:C\=@G65\@?6D\5:65\369:?5\32CD\E96D6\<66AD2<6D\2C6\2==\E96J\92G6\=67EQm@7E6? =@D6 AC64:@FD <66AD2<6Dk^2m[ H:E9 DE2E6D =:<6 |:DD:DD:AA: 92G:?8 ?@ AF3=:4 A@=:4J 23@FE H92E :D 5@?6 H:E9 E96 56462D65’D A6CD@?2= AC@A6CEJ]k^Am

kAm!6C DE2E6 A@=:4J[ $96=E@? 925 b_ 52JD E@ A:4< FA 96C D@?’D 36=@?8:?8D[ @C 6=D6 E96J H@F=5 36 5@?2E65 E@ 492C:EJ] %96 A6CD@?2= :E6>D[ =:<6 2 E@C? ?@E63@@< 2?5 96C D@?’D AC2J6C CF8[ H6C6 6G6?EF2==J D6?E 3J >2:= 27E6C $96=E@?[ H9@ 5:5?’E 92G6 EC2?DA@CE2E:@? E92E 4@F=5 86E 96C E@ E96 A:4<FA =@42E:@?[ 3C@<6 5@H? @G6C E96 A9@?6] “%96 =62DE J@F 4@F=5 5@ :D D6?5 >6 9:D D9:E] %92E’D 2== x 92G6 =67E @7 9:>[” D96 E@=5 E96>]k^Am

kAm%96 C6D62C496CD 7@F?5 >JC:25 :DDF6D H:E9 A@=:4:6D 2C@F?5 H92E 92AA6?65 E@ 56462D65 A6@A=6VD 3@5:6Dik^Am

kF=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ643f6hhca3ga27h5a3e23c`25dd34hg7dQm}62C=J E9C66\BF2CE6CD @7 ;FC:D5:4E:@?D 5:5 ?@E C64@8?:K6 2 C:89E E@ 2 AC:G2E6 2FE@ADJ[ H9:49 72>:=:6D 42? D66< :7 E96J H2?E E@ 4@?E6DE E96 8@G6C?>6?E’D @77:4:2= C64@C5 @7 9@H D@>6@?6 5:65] ~?=J 23@FE @?6\:?\D:I ;FC:D5:4E:@?D 6IA=:4:E=J 2==@H65 42FD6 @7 562E9 :?7@C>2E:@? E@ 6G6? 36 D92C65 H:E9 E96 72>:=J :7 :E :D <?@H? E@ @77:4:2=D] k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6ch`3e4g7gggc64bgbb227cd3a53f3e2gQm#6=:8:@FD 4@?D:56C2E:@?D 2C6 2=D@ @7E6? :8?@C65] (9:=6 C6=:8:@?D =:<6 xD=2> 2?5 yF52:D> AC@9:3:E 4C6>2E:@?[ ?62C=J 92=7 @7 ;FC:D5:4E:@?D 2==@H65 8@G6C?>6?E @77:4:2=D E@ 4C6>2E6 2? F?4=2:>65 3@5J[ 6G6? :7 5@:?8 D@ H6?E 282:?DE E96 5625 A6CD@?’D 72:E9]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ635f_f`5fgd42h7_7a2hh`cbhh76bba73QmpE =62DE `c ;FC:D5:4E:@?D 2==@H65 3@5:6D E@ 36 4=2:>65 3J 2 >65:42= @C D4:6?E:7:4 C6D62C49 :?DE:EFE:@? H:E9@FE E96 56462D65’D AC:@C 5@4F>6?E65 4@?D6?E]k^=:mk^F=m

k9bm'2C:2E:@? p4C@DD $E2E6Dk^9bm

kAm%96 DE2E6 @7 r2=:7@C?:2 D4@C65 E96 9:896DE @7 2?J ;FC:D5:4E:@?[ H:E9 2446AE23=6 A@=:4:6D @? @G6C g_T @7 E96 >6EC:4D 6G2=F2E65] &?=:<6 >2?J @E96C ;FC:D5:4E:@?D[ r2=:7@C?:2 925 2446DD:3=6 A@=:4:6D C6BF:C:?8 2? :?G6DE:82E:@? :?E@ 6249 562E9[ 6IEC6>6=J H6==\56E2:=65 AC@E@4@=D 7@C 72>:=J ?@E:7:42E:@?[ 2?5 AF3=:4 5:D4=@DFC6 C6BF:C6>6?ED 7@==@H:?8 6249 562E9]k^Am

kAmqFE[ E96 5:DA2C:EJ :? A@=:4:6D 36EH66? ;FC:D5:4E:@?D :D DEC:<:?8] $@>6 — =:<6 r2=:7@C?:2[ }6H y6CD6J 2?5 }6H *@C< — 925 4@>AC696?D:G6 D6ED @7 A@=:4:6D @? :?G6DE:82E:@? 2?5 244@F?E23:=:EJ 7@C 6G6CJ 562E9 2?5 A@=:4:6D 255C6DD:?8 E96 92?5=:?8 @7 AC@A6CEJ @C 7F?5D] $E2E6D =:<6 (J@>:?8[ |:DD:DD:AA: 2?5 |:DD@FC:[ @? E96 @E96C 92?5[ 925 C6=2E:G6=J 76H @7 DF49 A@=:4:6D @? E96 3@@<D[ E96 C6A@CE 7@F?5]k^Am

kAm(J@>:?8’D CF=6D[ 7@C 6I2>A=6[ 5:5 ?@E DA64:7J H9@ :D C6DA@?D:3=6 7@C ?@E:7J:?8 E96 ?6IE @7 <:?[ @? H92E E:>6=:?6[ 9@H E92E ?@E:7:42E:@? :D 5@4F>6?E65[ @C H92E :?7@C>2E:@? @77:4:2=D D9@F=5 36 D92C:?8] }@C 5:5 E96 DE2E6 92G6 2?J AF3=:4 A@=:4:6D =2J:?8 @FE 2? :?E6C?2= C6G:6H AC@46DD E@ 2F5:E 562E9D @C C6BF:C65 :?56A6?56?E @G6CD:89E 7C@> 2? :?DE:EFE:@? @E96C E92? E96 56A2CE>6?E @7 4@CC64E:@?D @7 E92E DE2E6] (9:=6 E96 (J@>:?8 s6A2CE>6?E @7 r@CC64E:@?D 5@6D[ :? AC24E:46[ C68F=2C=J :DDF6 AC6DD C6=62D6D 23@FE E96 562E9D @7 :?42C46C2E65 A6@A=6[ E96 C6A@CE’D 2FE9@CD 4@F=5 ?@E :56?E:7J E96 D@CED @7 CF=6D 2C@F?5 E96 AF3=:4 C6A@CE:?8 DJDE6> E92E 6I:DE :? @E96C ;FC:D5:4E:@?D]k^Am

kAms6E6C>:?:?8 E96 42FD6 @7 2? :?42C46C2E65 A6CD@?’D 562E9 42? D@>6E:>6D C6BF:C6 255:E:@?2= :?G6DE:82E:@?[ :?4=F5:?8 2? :?E6C?2= >@CE2=:EJ C6G:6H[ 3FE 76H6C E92? 92=7 @7 DE2E6D 92G6 DF49 A@=:4:6D[ H9:49 42? =62G6 >2?J 562E9D H:E9 =:?86C:?8 BF6DE:@?D] (9:=6 (2D9:?8E@? DE2E6[ 7@C 6I2>A=6[ 4@?G6?6D 2 C6G:6H 4@>>:EE66 7@C 6249 A6CD@? H9@ 5:6D F?56C :ED 4FDE@5J[ DE2E6D =:<6 (J@>:?8 =24< D:>:=2C A@=:4:6D]k^Am

kAm“(6 E2<6 8C62E AC:56 :? @FC 4@>AC696?D:G6 6?5\@7\=:76 42C6[” D2:5 tC:42 z249?6C[ !F3=:4 x?7@C>2E:@? ~77:46C 2E E96 (J@>:?8 s6A2CE>6?E @7 r@CC64E:@?D[ H9@ 25565 E92E D@>6 @7 E96 56A2CE>6?E’D A@=:4:6D 2C6 :?E6C?2= 2?5 E96C67@C6 ?@E AF3=:4=J 2G2:=23=6] “%9:D :?4=F56D 2? @FEDE2?5:?8 9@DA:46 AC@8C2> 7@C E6C>:?2==J :== :?>2E6D[ A6C>:EE:?8 72>:=J G:D:E2E:@?D 5FC:?8 D6G6C6 :==?6DD6D[ C6DA64E:?8 C6=:8:@FD 2?5 6?5\@7\=:76 H:D96D[ 2?5 4@G6C:?8 2== 7:?2= 4@DED]”k^Am

k9bm‘w@H t=D6 %9:?8D r@F=5 q6 s@?6’k^9bm

kAm%96 C6A@CE H2D 4@>>:DD:@?65 3J |@CC:D %:532==\q:?K[ E96 &]}] $A64:2= #2AA@CE6FC @? 6IEC2;F5:4:2= DF>>2CJ @C 2C3:EC2CJ 6I64FE:@?D[ E@ 96=A E96 :?E6C?2E:@?2= @C82?:K2E:@? 36EE6C F?56CDE2?5 2 8@G6C?>6?E’D C6DA@?D:3:=:E:6D H96? 2 A6CD@? 5:6D :? :ED 4FDE@5J] %96 F=E:>2E6 8@2= :D E@ 4C62E6 2 D6E @7 >@56= A@=:4:6D 7C@> H9:49 4@F?EC:6D 4@F=5 5C2H H96? D6EE:?8 E96:C @H? CF=6D 2C@F?5 :?\4FDE@5J 562E9D]k^Am

kAmw@H6G6C[ ~76C[ H9@ DA6?E EH@ 564256D 2D 2 4@?DE:EFE:@?2= C:89ED =2HJ6C 2E E96 p>6C:42? r:G:= {:36CE:6D &?:@? 367@C6 7@F?5:?8 E96 !@=:4J p5G@424J r=:?:4 :? a_aa[ 7@F?5 >@C6 E9:?8D E92E H6C6 4@?46C?:?8 E92? H6C6 H@CE9J @7 6>F=2E:@?] “r2? J@F :>28:?6 ?@E 92G:?8 2 D2J :? H92E 92AA6?D H96? J@F 5:6 E@ >2<6 DFC6 E92E J@FC 4F=EFC2= C:89ED[ J@FC C6=:8:@FD C:89ED[ J@FC A6CD@?2= AC676C6?46D 2C6 C6DA64E65n” 96 2D<65]k^Am

kAm%96 DEF5J @?=J =@@<65 2E @77:4:2= A@=:4:6D[ ?@E ?646DD2C:=J k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E96>2CD92==AC@;64E]@C8^a_`g^_e^a`^J@FC\=@G65\@?6\5:6D\E96\AC:D@?\=62G6D\2\G@:46>2:=QmE96 52J\E@\52J 4@>A=:2?46 H:E9 E9@D6 A@=:4:6Dk^2m] “w2G:?8 E96 A@=:4:6D :D 2 8@@5 7:CDE DE6A[ 2?5 E96J ?665 E@ 36 67764E:G6 2?5 >62?:?87F= A@=:4:6D[ 3FE E92EVD ?@ 8F2C2?E66 E96 A@=:4:6D H:== 86E 7@==@H65[” 6IA=2:?65 |:496=6 s6:E49[ E96 5:C64E@C @7 E96 !C:D@? 2?5 y2:= x??@G2E:@? {23 2E &% pFDE:?]k^Am

kAmtG6? D@[ s6:E49 25565[ 92G:?8 2 H:56 DFCG6J @7 A@=:4:6D 7C@> 24C@DD E96 4@F?ECJ 4@==64E65 :?E@ 2 D:?8=6 =@42E:@? 4@F=5 36 2? :>A@CE2?E DE2CE:?8 A@:?E 7@C H:56DAC625 C67@C>D] “#6A@CED =:<6 E9:D AC@G:56 2 32D6=:?6 @7 E96 =2?5D42A6 @7 E9:D :DDF6[” D96 D2:5] “xEVD 2 H2J E@ 2==@H DE2E6D E@ 4@>A2C6 E96>D6=G6D E@ 6249 @E96C[ 7@C 25G@42E6D E@ 2?5 A@=:4J >2<6CD E@ =@@< 2E 9@H 6=D6 E9:?8D 4@F=5 36 5@?6[ :7 E96C6 2C6 36EE6C H2JD E@ 5@ E96>[ E@ C62=:K6 E96 82AD :? E96:C @H? A@=:4:6D]”k^Am

kAm|@C6 E92? 2 J62C 27E6C 96C D@?’D 562E9[ $96=E@? DE:== 92D?’E 366? 8:G6? :?7@C>2E:@? 23@FE H92E 92AA6?65 7C@> DE2E6 @77:4:2=D] %96 42D6[ D96’D E@=5[ :D DE:== F?56C :?G6DE:82E:@?] }@?6 @7 E96 CF=6D :? E96 3@@<D 5:4E2E6 9@H =@?8 2 >@E96C >FDE H2:E E@ F?56CDE2?5 H92E 92AA6?65 E@ 96C D@?]k^Am

kAm“%96J H@?’E E6== >6 2?JE9:?8[” $96=E@? D2:5] “%96J =62G6 :E :>A@DD:3=6 7@C A6@A=6 E@ 5@ 2?JE9:?8]”k^Am

kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E96>2CD92==AC@;64E]@C8^a_ae^`_^_g^5:8?:EJ\@7\E96\5625\562E9\:?\4FDE@5J\CF=6D\C6A@CEQmk6>m%9:D DE@CJk^6>mk^2mk6>m H2D AC@5F465 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E96>2CD92==AC@;64E]@C8Qmk6>m%96 |2CD92== !C@;64Ek^6>mk^2mk6>m 2?5 C6G:6H65 2?5 5:DEC:3FE65 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^9F3D]=2^"_b<=8$#_Q C6=lQ?@7@==@HQmk6>m$E24<6Ck^6>mk^2mk6>m]k^6>mk^Am