By Jay Skurski
Sean McDermott is ready to turn the page.
kAmpD 7@C H96? 96’== 86E E96 492?46 E@[ :E’D 2?J@?6’D 8F6DD]k^Am
kAm%96 qF772=@ q:==D’ 9625 4@249 92D AC@46DD65 H92E 92AA6?65 :? 9:D E62>’D >2DD:G6=J 5:D2AA@:?E:?8 =@DD E@ E96 w@FDE@? %6I2?D :? 2? pur H:=5\42C5 82>6] (9:=6 E96 H@F?5 7C@> 3=@H:?8 2 D64@?5\92=7 =625 >:89E ?@E 92G6 5:D2AA62C65[ :E’D 2E =62DE D423365 @G6C]k^Am
kAm“x’G6 366? 2C@F?5 6?@F89 A=2J@77 2AA62C2?46D 2?5 H:?D 2?5 =@DD6D @? 3@E9 D:56D @C 4@>:?8 FA D9@CE :? E96 $FA6C q@H= E@ <?@H E92E J@F 92G6 E@ 36 2H2C6 @7 H92E 92AA6?65 2?5[ @G6C2==[ H9J[” |4s6C>@EE D2:5 2E E96 }u{ D4@FE:?8 4@>3:?6] “(6’G6 8@E E@ 7=FD9 =2DE J62C[ E2<6 H92E H6 76=E =:<6 H@C<65 2D H6 4@?E:?F6 E@ >@G6 7@CH2C5 2?5 3F:=5] qFE 2E E96 D2>6 E:>6[ E9:D H:== 36 2 ?6H 7@@E32== E62> :? a_a_]”k^Am
People are also reading…
- Products at 3 Rocky Mount vape shops seized for possibly illegal THC amounts
- Franklin County leaned overwhelmingly against redistricting as vote passed statewide
- Franklin County residents push back on proposed tax increases, zoning changes
- Franklin County man sentenced in fatal Henry County crash
- Rocky Mount keeps tax rates level, but service rates will increase
- Virginia voters narrowly pass redistricting referendum
- Madison Warner, daughter of Sen. Mark Warner, dies at age 36
- Single-vehicle wreck kills 18-year-old in Franklin County
- Franklin County School Board expels 4-day school week proposal
- Former Lt. Gov. Justin Fairfax fatally shot wife before taking own life, police say
- Judge reinstates Martinsville's mayor, delays hearing
- Why Franklin County increased its real estate tax by 4 cents
- Osprey races, Earth Day cleanup set for Smith Mountain Lake State Park
- Pentagon fired US Navy Secretary John Phelan, source says
- After fall: Justin Fairfax's 'profound retreat' from family
kAm%92E DE2CED WE6?E2E:G6=JX E9:D H66<] %96 }u{’D ?6H =628F6 J62C :D D4965F=65 E@ 368:? 2E c A]>] (65?6D52J] Q$4965F=65Q 36:?8 E96 <6J H@C5[ 2D :E’D A@DD:3=6 E96 =628F6 AFD96D 324< @?6 @7 :ED 3FD:6DE H66<D @? E96 42=6?52C 2D E96 4@F?ECJ 3C246D 7@C E96 4@C@?2G:CFD @FE3C62<]k^Am
kAm%96 q:==D @? %9FCD52J AF==65 E96:C D4@FED 2?5 4@2496D @77 E96 C@25 @G6C @?8@:?8 962=E9 4@?46C?D DFCC@F?5:?8 E96 4@C@?2G:CFD] (9:=6 7C66 286?4J 5@6D ?@E C6BF:C6 AF3=:4 82E96C:?8D[ H@F=5 A=2J6CD DE:== 36 23=6 E@ >2<6 G:D:EDn (@F=5 E96J 36 4@>7@CE23=6 EC2G6=:?8n $@>6 E62>D 92G6 4=@D65 E96:C 724:=:E:6D] (92E H@F=5 92AA6? :? E9@D6 42D6Dnk^Am
kAm(:E9 E96 C6DE @7 E96 DA@CED H@C=5 D9FE 5@H?[ H@F=5 E96 }u{ >@G6 7@CH2C5 H96?[ BF:E6 7C2?<=J[ E96C6 2C6 >@C6 :>A@CE2?E E9:?8D E@ 7:8FC6 @FEnk^Am
kAmu@C ?@H[ 2== @7 E9@D6 BF6DE:@?D C6>2:? F?2?DH6C65] &?E:= E96J 2C6[ E96 q:==D – 2?5 b` @E96C }u{ E62>D – 2C6 =67E E@ AC6A2C6 7@C E96 DE2CE @7 7C66 286?4J 2D 36DE E96J 42?]k^Am
kAmtG6? :? H92E 92D 366? 2 H66< F?=:<6 2?J @E96C :? AC@76DD:@?2= DA@CED[ E96 q:==D 92G6 8@?6 23@FE E96:C @77D62D@? 3FD:?6DD] %96 E62> 28C665 E@ 2 @?6\J62C 4@?EC24E H:E9 G6E6C2? 4@C?6C324< y@D9 }@C>2?] xE A:4<65 FA E96 4@?EC24E @AE:@? @? @776?D:G6 =:?6>2? $A6?46C {@?8 2?5 >256 A=2?D E@ C6E2:? 6I4=FD:G6\C:89ED 7C66 286?ED {6G: (2==246[ #@36CE u@DE6C 2?5 y2D@? rC@@>]k^Am
kAm~? %9FCD52J[ E96 E62> 42>6 E@ 2? 28C66>6?E E@ C6\D:8? 8F2C5 "F:?E@? $A2:? E@ 2 E9C66\J62C 4@?EC24E 2?5 C6DECF4EFC65 E96 4@?EC24E @7 E:89E 6?5 %J=6C zC@7E[ 7C66:?8 FA D2=2CJ\42A DA246]k^Am
kAm(96E96C E96 q:==D >2<6 >@G6D :? E96 4@>:?8 H66< @C ?@E[ :E AC@>:D6D E@ 36 2? 6I4:E:?8 @77D62D@? 7@C 2 7C2?49:D6 4@>:?8 @77 2 D64@?5 A=2J@77 2AA62C2?46 :? E9C66 D62D@?D]k^Am
kAmQxV> 6I4:E65 23@FE E96 5:C64E:@? @7 @FC @C82?:K2E:@? 2?5 H96C6 H6VC6 962565[” |4s6C>@EE D2:5 2E E96 4@>3:?6] “(6’G6 8@E 2 =@E @7 8C62E A6@A=6 324< :? ~C492C5 !2C<] (6’G6 8@E 2 8@@5 8C@FA @7 J@F?8[ 4@C6 A=2J6CD E@ 3F:=5 7C@> 2?5 2 8@@5 =@4<6C C@@>[ 2?5 E92EVD E2<6? J62CD E@ 86E E96C6] p?5 D@ E9:D :D 2? 6I4:E:?8 E:>6 E@ 36 2 qF772=@ q:==[ 2?5 xV> 6I4:E65 7@C E96 D62D@?[ 3FE H6VG6 8@E 7C66 286?4J 2?5 H6VG6 8@E E96 5C27E[ H9:49 :D H9J H6VC6 96C6[ 2?5 2 =@E @7 52JD 2?5 H66<D 36EH66? ?@H 2?5 E96?]”k^Am
kAms6A6?5:?8 @? 92AA6?D[ :E 4@F=5 36 6G6? =@?86C E92? E92E] pE D@>6 A@:?E[ E9@F89 – 9@A67F==J D@@? – =:76 2D H6 <?@H :E H:== C6DF>6]k^Am
kAm$@ =6E’D AC6A2C6 7@C E92E] x? >J 7@FCE9 2??F2= “v| 7@C 2 s2J” 4@=F>?[ x’== @776C FA E96 >@G6D x H@F=5 >2<6 :7 x H6C6 :? q62?6’D 492:C] {6E’D 86E DE2CE65ik^Am
k9bmr92CE:?8 2 4@FCD6k^9bm
kAm%96 7:CDE A2CE @7 2?J @77D62D@? :D 562=:?8 H:E9 E96 :>A6?5:?8 7C66 286?ED :? 9@FD6] q62?6 92D 5@?6 >6 2 D@=:5 :? E92E C682C5 3J E2<:?8 42C6 @7 @?6 @7 E96> :? $A2:?]k^Am
kAm%96 E9C66\J62C 4@?EC24E C6A@CE65=J 4@F=5 A2J $A2:? FA E@ S`d >:==:@?] xEUCDBF@jD C62D@?23=6 >@?6J 7@C 2 DE2CE:?8 8F2C5[ 3FE 3J ?@ >62?D :D :E 3C62<:?8 E96 32?<] pE Sd >:==:@? 2??F2==J[ $A2:? C2?<D ba?5 :? A2J 7@C 8F2C5D[ 244@C5:?8 E@ 4@?EC24ED H63D:E6 k2 9C67lQ9EEAi^^$A@EC24]4@>Qm$A@EC24]4@>k^2m]k^Am
kAm$A2:? H:== 4@>6 :?E@ E96 DAC:?8 A6?4:=65 :?E@ E96 DE2CE:?8 =:?6FA 2E =67E 8F2C5] %92E >62?D E96 E62>’D E@A D6G6? @776?D:G6 =:?6>6? :? E6C>D @7 A=2J:?8 E:>6 7C@> =2DE J62C 2C6 2== 324<] %92E 5@6D?’E >62? x’> D6E 2E E96 A@D:E:@?[ E9@F89] W|@C6 @? E92E =2E6C]Xk^Am
kAmpD @7 uC:52J 27E6C?@@?[ $A@EC24 =:DED E96 q:==D 2D 92G:?8 Sfg]c >:==:@? :? 42A DA246[ H9:49 :D E96 7@FCE9\9:896DE E@E2= :? E96 }u{] %92E 7:8FC6 5@6D ?@E E2<6 :?E@ 244@F?E $A2:?’D 562=[ D@ H6’== 42== :E Sfb]h >:==:@? 7@C 62D6 @7 42=4F=2E:@?D] %92EVD DE:== 2 8@@5 49F?< @7 492?86] x? E96 @77D62D@?[ @?=J 2 E62>VD E@A d` 4@?EC24ED 4@F?E 282:?DE E96 D2=2CJ 42A[ D@ $A2:?VD 562= H@F=5 AFD9 E96 4@?EC24E @7 r9C:DE:2? (256 WSd`d[___X @FE @7 E96 E@A d`]k^Am
kAm(:E9 $A2:? 4964<65 @77 E96 =:DE[ E96 q:==D’ C6>2:?:?8 7C66\286?E =:DE =@@<D =:<6 E9:Di y@C52? !9:==:AD[ $92B {2HD@?[ z6G:? y@9?D@?[ uC2?< v@C6[ {2p5C:2? (255=6[ yF=:2? $E2?7@C5[ |2FC:46 p=6I2?56C[ zFCE r@=6>2?[ r@C6J {:F86E[ $6?@C:D6 !6CCJ[ s62? |2C=@H6 2?5 xD2:29 |4z6?K:6 WC6DEC:4E65X]k^Am
kAmp7E6C 28C66:?8 E@ E6C>D H:E9 rC@@> @? $2EFC52J 2?5 @776C:?8 2? @C:8:?2=\C@F?5 E6?56C E@ |4z6?K:6[ >J 42A DA246 :D C@F89=J Sfb >:==:@?]k^Am
kAm}6IE FA 2C6 E96 A=2J6CD H9@ 2C6 7C66 E@ D:8? 6=D6H96C6] x’== DE2CE H:E9 >J 8@@53J6D] v@C6[ be[ 2?5 r@=6>2?[ b`[ H6C6 C6DA64E65 G@:46D :? E96 =@4<6C C@@>[ 3FE :E’D E:>6 E@ 86E J@F?86C] %96J’C6 @FE] {:F86E A=2J65 `bc 5676?D:G6 D?2AD 7@C >6 @G6C E96 D64@?5 92=7 @7 E96 D62D@?[ 3FE 96’D C6A=24623=6] %96 D2>6 8@6D 7@C p=6I2?56C[ H9@ A=2J65 D6G6? 82>6D 367@C6 36:?8 A=2465 @? :?;FC65 C6D6CG6 :? 62C=J }@G6>36C]k^Am
kAmuC@> E96C6[ :E 86ED 2 =:EE=6 E@F896C] !9:==:AD 92D 366? 2 964< @7 2 7:?5 @? E96 H2:G6C H:C6 7@C E96 q:==D] w:D h]d D24<D =2DE D62D@? C2?<65 D64@?5 2>@?8 5676?D:G6 E24<=6D 369:?5 2C8F23=J E96 36DE 5676?D:G6 A=2J6C :? E96 }u{[ p2C@? s@?2=5] !9:==:AD 92D 62C?65 E96 C:89E E@ E6DE E96 @A6? >2C<6E] r92?46D 2C6[ 96’D 8@:?8 E@ 7:?5 2? @776C E92E D:>A=J 6I4665D H92E x’> H:==:?8 E@ A2J] x 92G6 t5 ~=:G6C[ H9@ x 49@D6 ?:?E9 @G6C2== =2DE D62D@?[ C625J 7@C 2 3:886C C@=6] x’== D92<6 !9:==:AD’ 92?5[ E92?< 9:> 7@C 9:D 4@?EC:3FE:@?D 2?5 H:D9 9:> E96 36DE H:E9 9:D ?6H E62>]k^Am
kAmpD 7@C H9@ x’> <66A:?8 2C@F?5[ E96 H@C5D @7 E96 9625 4@249 7C@> E96 6?5 @7 E96 D62D@? 92G6 DEF4< H:E9 >6]k^Am
kAm“(6 92G6 E@ <66A @FC E62> E@86E96C[ 2D >2?J A:646D 2D H6 42?[ 2?5 E96? 2AAC@249 E9:D @77D62D@? H:E9 2 EC6>6?5@FD 2>@F?E @7 FC86?4J[” |4s6C>@EE D2:5 2E E96 D62D@?\6?5:?8 AC6DD 4@?76C6?46[ “2D H6 4@?E:?F6 E@ 8C@H 2?5 4@?E:?F6 E@ 3F:=5 E9:D 7@@E32== E62> 2?5 @C82?:K2E:@? :?E@ H92E H6 H2?E :E E@ 364@>6]”k^Am
kAm(:E9 E92E :? >:?5[ x’== DE2CE H:E9 3C:?8:?8 324< 2 A=2J6C H9@ 5:5?’E E2<6 2 D?2A :? a_`h] (255=6 DA6?E E96 6?E:C6 D62D@? @? :?;FC65 C6D6CG6[ 3FE 96 92D 6IA6C:6?46 2D 2 DH:?8 E24<=6 2?5 :D 2 $FA6C q@H= 492>A:@?] x =:<6 E92E A@DED62D@? 6IA6C:6?46 :? >J =@4<6C C@@>] w6 D:8?65 2 @?6\J62C[ Sa >:==:@? 4@?EC24E =2DE J62C – x’== 8:G6 9:> E96 D2>6 562=]k^Am
kAmx’> 2=D@ 8:G:?8 $E2?7@C5 2 @?6\J62C[ Sa >:==:@? 4@?EC24E] w6’D E96 AC:>2CJ 324<FA E@ >:55=6 =:?6324<6C %C6>2:?6 t5>F?5D 2?5 2 <6J 4@?EC:3FE@C @? DA64:2= E62>D] %9@D6 EH@ >@G6D 3C:?8 >6 E@ 23@FE Sf_ >:==:@? :? 42A DA246]k^Am
kAmx’5 2=D@ C6\D:8? |2C=@H6[ H9@ :D 2 72G@C:E6 @7 E96 9625 4@249 2?5 42? A=2J 5:776C6?E C@=6D :? E96 D64@?52CJ[ 2D H6== 2D !6CCJ[ 2?@E96C <6J 4@?EC:3FE@C @? DA64:2= E62>D] p7E6C E96:C 562=D[ 6249 @7 H9:49 2C6 7@C @?6 J62C 2?5 S` >:==:@?[ x’> 2E Seh >:==:@? :? 42A DA246]k^Am
kAm}@H :E’D E:>6 E@ H256 2 =:EE=6 566A6C :?E@ E96 A@@=] z66A:?8 y@9?D@? >:89E ?@E D66> =:<6 2 AC:@C:EJ 27E6C q62?6 3C@F89E :? }@C>2?[ 3FE 4@C?6C324< 56AE9 :D DE:== 2 ?665 :? >J >:?5] %96 q:==D H6C6 2 EH:DE65 2?<=6 2H2J =2DE D62D@? 7C@> 92G:?8 E@ A=2J 2 A=2J6C @FE @7 A@D:E:@? :? 2 A=2J@77 82>6] x 5@?’E H2?E E92E E@ 92AA6?] y@9?D@? A=2J65 :? 2== `e 82>6D] w6 >:89E 36 6286C E@ 42CG6 @FE 2 3:886C C@=6[ 3FE :7 96 5@6D?’E 7:?5 E92E :? 7C66 286?4J[ x’> @776C:?8 9:> 2 EH@\J62C 4@?EC24E H@CE9 S`a >:==:@?] w6 86ED E96 D2>6 Se >:==:@? A6C J62C E92E }@C>2? 8@E[ 2?5 H:E9 2?@E96C DEC@?8 D62D@? 4@F=5 36 :? =:?6 E@ DE2CE :? a_a`[ 3642FD6 }@C>2? 2?5 (2==246 H:== 282:? 36 7C66 286?ED] %92E E2<6D >6 E@ 23@FE Sec]c >:==:@? :? 42A DA246]k^Am
kAm|J 3:886DE 564:D:@? :? 7C66 286?4J 562=D H:E9 H92E E@ 5@ H:E9 {2HD@?] w6’D 4@>:?8 @77 2 D62D@? :? H9:49 96 7:?:D965 D64@?5 @? E96 E62> :? D24<D We]dX 2?5 E:65 7@C E96 E62> =625 :? E24<=6D 7@C =@DD W`bX] w6 5:5 E92E A=2J:?8 =6DD E92? d_T @7 E96 D?2AD]k^Am
kAmpC8F23=J E96 3:886DE A@D:E:@? @7 ?665 :D 2E 5676?D:G6 6?5] %C6?E |FCA9J :D 9625:?8 :?E@ E96 7:?2= J62C @7 9:D 4@?EC24E 2?5 y6CCJ wF896D :D 4@>:?8 @77 HC:DE DFC86CJ 6?E6C:?8 9:D 286\ba D62D@?] pD DF49[ x’> >2<:?8 2 DF3DE2?E:2= 4@>>:E>6?E E@ {2HD@? :? E96 7@C> @7 2 E9C66\J62C[ Saf >:==:@? 4@?EC24E] {2HD@? 64=:AD6D |FCA9J :? 2G6C286 2??F2= D2=2CJ[ H9:49 D66>D 72:C 8:G6? E96 H2J 6249 4@?EC:3FE65 =2DE D62D@?] w6 2=D@ 86ED 2?@E96C 3:E6 2E E96 7C66\286?4J 2AA=6 6?E6C:?8 9:D 286\ah D62D@?]k^Am
k9bm{@@<:?8 29625k^9bm
kAmp7E6C {2HD@? :D C6\D:8?65[ >J 2G2:=23=6 42A DA246 :D 23@FE Sde >:==:@?] x’> DE:== ?@E C625J E@ 8@ D9@AA:?8[ E9@F89] q62?6 92D @7E6? DA@<6 @7 E96 ?665 E@ >2:?E2:? D2=2CJ\42A 7=6I:3:=:EJ]k^Am
kAm“!6@A=6 D2J[ ‘*@F’G6 8@E Sg_ >:==:@? 5@==2CDP’ x7 J@F <?@H >6[ x H2?E E@ 5C27E 56G6=@A 2?5 D:8? @FC @H?[” q62?6 D2:5 2E E96 4@>3:?6] “xE’D ?@E =:<6 H6 42? 8@ @FE 2?5 DA6?5 2 3F?49 @7 >@?6J :? 7C66 286?4J 2?5 E96? H2E49 @FC @H? 8FJD H2=< @FE E96 5@@C] $@ :E’D 2 7:?6 =:?6] (6 5@ 92G6 9@=6D E@ 7:==[ 3FE H6 2=D@ H2?E E@ >2<6 DFC6 H6 92G6 >@?6J :? a_a_ 2?5 H6’G6 8@E D@>6 8FJD 4@>:?8 FA :? a_a` 2?5 a_aa] x H2?E E@ >2<6 DFC6 H6 92G6 E96 7F?5D E@ 36 23=6 E@ C6\D:8? E9@D6 8FJD :7 E96J’C6 H:==:?8 E@ D:8? 324< H:E9 FD]”k^Am
kAmpE E96 E@A @7 >J =:DE H@F=5 36 4@C?6C324< %C6’s2G:@FD (9:E6] “(@F=5 36[” 3642FD6 E96 =:<6=:9@@5 @7 (9:E6 E2<:?8 2 =@?8\E6C> 562= C:89E ?@H :D C6>@E6] xE H@F=5 36 3@C56C=:?6 ?68=:86?E @? 9:D 286?E’D A2CE E@ 5@ E92E C:89E ?@H]k^Am
kAm%96 FC86?4J :D?’E E96C6 @? 6:E96C D:56] tI6C4:D:?8 (9:E6’D 7:7E9\J62C @AE:@?[ H9:49 x’== 5@[ <66AD 9:> F?56C E62> 4@?EC@= E9C@F89 a_a`]k^Am
kAm%92E =62G6D s:@? s2H<:?D 2?5 |2EE |:=2?@ 2D E96 EH@ AC:>6 6IE6?D:@? 42?5:52E6D] |J 7:CDE 49@:46 :D |:=2?@] w6’D 2 A6C764E 7:E 7@C |4s6C>@EE’D 5676?D6j 96’D 2 8C62E 6I2>A=6 @7 C6H2C5:?8 J@FC @H?j 2?5 96’D 6?E6C:?8 E96 AC:>6 @7 9:D 42C66C] %96C6 H:== 36 D@>6 DE:4<6C D9@4<[ 3FE x’> 8:G:?8 |:=2?@ 2 7@FC\J62C[ Scg >:==:@? 4@?EC24E]k^Am
kAm$@ H9J ?@E s2H<:?Dn x ?665 E@ D66 9:> 324< FA 2 8@@5 E9:C5 D62D@? H:E9 2? 6G6? 36EE6C 7@FCE9] x’> 2=D@ ?@E E92E H@CC:65 23@FE =@D:?8 9:> ?6IE J62C[ 3642FD6 E96 7C2?49:D6 E28 :D 2? 62DJ H2J @7 <66A:?8 9:>] x7 s2H<:?D’ A=2J C68C6DD6D :? a_a_[ A6C92AD E96 E62> 5@6D?’E H2?E E@ FD6 E96 E28] %96 C:D< :D s2H<:?D’ A=2J 4@?E:?F6D E@ :>AC@G6 :? a_a_ 2?5 9:D AC:46 E28 C:D6D[ 3FE x’== 7:=6 E92E F?56C “8@@5 AC@3=6>D E@ 92G6]”k^Am
k9bm%:>6 E@ D9@Ak^9bm
kAm|:=2?@’D 6IE6?D:@? =62G6D >6 H:E9 23@FE Scd >:==:@? :? 42A DA246 E@ E2<6 :?E@ 7C66 286?4J WD66 9@H BF:4<=J :E 5:D2AA62CDnX]k^Am
kAmx’5 =:<6 2 =:EE=6 >@C6 DA246[ D@ x’> 7@==@H:?8 q62?6’D =625] |FCA9J’D 4@?EC24E 42==D 7@C 2 Sh]ffd >:==:@? 42A 9:E[ 3FE 92D ;FDE 2 S`]fd >:==:@? “5625 42A” 9:E :7 96 H6C6 E@ 36 C6=62D65] {:<6 q62?6 5:5 H:E9 $E2C {@EF=6=6: 2?5 %J=6C zC@7E 62C=:6C E9:D @77D62D@?[ >J >6DD286 E@ |FCA9J :D 4=62Ci “*@F’C6 :? 52?86C @7 36:?8 4FE[ D@ =6E’D >2<6 2 562=] x’== 8F2C2?E66 2 A@CE:@? @7 J@FC 32D6 D2=2CJ[ 3FE J@F’C6 8@:?8 E@ E2<6 =6DD @G6C2==]” pDDF>:?8 96 8@6D 7@C E92E[ >J 2G2:=23=6 42A DA246 C:D6D E@ Scf >:==:@?]k^Am
kAm%96 q:==D 2C6 2E 2 4C@DDC@25 @7 D@CED 2E E9:D A@:?E] (:E9 BF2CE6C324< y@D9 p==6? DE:== @? 9:D C@@<:6 4@?EC24E[ E96J 92G6 2? @AA@CEF?:EJ E@ DA6?5 @? @E96C A@D:E:@?D E@ 3F:=5 E96 DEC@?86DE E62> A@DD:3=6 2C@F?5 9:>] r@>:?8 @77 2 D64@?5 A=2J@77 36CE9 :? E9C66 D62D@?D[ E96 q:==D 2C6 2? 2D46?5:?8 E62>] (:E9 E96 F?46CE2:?EJ DFCC@F?5:?8 H92E 92AA6?D H:E9 %@> qC25J 2?5 E96 }6H t?8=2?5 !2EC:@ED[ E96J >:89E 6G6? 36 4@?D:56C65 E96 72G@C:E6D :? E96 pur t2DE]k^Am
kAmq62?6[ E9@F89[ D2:5 2E E96 D62D@?\6?5:?8 AC6DD 4@?76C6?46 E92E 96 5@6D?’E 36=:6G6 E96 E62> :D “@?6 A=2J6C 2H2J[” 2? :?5:42E:@? 2 3:8 DA=2D9 :? 7C66 286?4J D9@F=5?’E 36 6IA64E65]k^Am
kAm%92E’D H96C6 >J @A:?:@? 5:776CD D=:89E=J 7C@> E92E @7 E96 v|]k^Am
kAmx’> C625J E@ HC:E6 2 3:8 4964< :7 :E 86ED >6 4=@D6C E@ >J F=E:>2E6 8@2= – H9:49 D9@F=5?’E 36 E@ D:>A=J >2<6 E96 A=2J@77D[ 3FE C2E96C E@ >2<6 2 CF? H96? 86EE:?8 E96C6] u@C E92E E@ 92AA6?[ E96 @776?D6 92D E@ 86E 36EE6C] s@?’E E2<6 :E 7C@> >6[ E9@F89] w6C6’D H92E q62?6 D2:5 2E E96 4@>3:?6ik^Am
kAm“(6 ?665 E@ D4@C6 >@C6 A@:?ED[” 96 D2:5] “%96C6’D D@ >2?J C62D@?D H9J] *@F’G6 8@E E@ AC@E64E 36EE6C[ J@F’G6 8@E E@ CF? E96 32== 36EE6C[ J@F’G6 8@E E@ E9C@H E96 32== 36EE6C[ H6’G6 8@E E@ 42E49 :E 36EE6C] (6’G6 8@E 2 =@E @7 H@C< E@ 5@] xE DE2CED H:E9 >6[ >2<:?8 DFC6 x’> 3C:?8:?8 :? E96 C:89E A6CD@??6=] %96C6 H6C6 D@>6 E9:?8D H6 5:5 E9:D @77D62D@? 2?5 =2DE J62C E92E 96=A65] x E9@F89E qC:2? s23@== 2?5 9:D DE277 2?5 y@D9 E@@< 2 DE6A :? E96 C:89E 5:C64E:@?] ~3G:@FD=J[ :E H2D?’E 6?@F89] (6’G6 8@E E@ E2<6 2 3:886C DE6A ?6IE J62C]”k^Am
kAm{6E >6 96=A] x’== 3C:?8 :? @776?D:G6 E24<=6 qCJ2? qF=282[ 7@C>6C=J @7 E96 vC66? q2J !24<6CD] qF=282 92D A=2J65 2== `e 82>6D ;FDE E9C66 E:>6D :? ?:?6 J62CD[ 3FE E96 8@@5 ?6HD :D @?6 @7 E9@D6 E:>6D 42>6 :? a_`h] x’> 8:G:?8 9:> 2 EH@\J62C[ Sac >:==:@? 562=]k^Am
kAm%96 @776?D:G6 =:?6 H2D :>AC@G65 :? a_`h … 3FE :E H2D?’E 8@@5 6?@F89] x7 x’> ECF=J 4@>>:EE65 E@ p==6?[ :E >2<6D D6?D6 E@ AC@G:56 9:> 2D >F49 DFAA@CE 2D A@DD:3=6] qF=282 5@6D E92E]k^Am
kAm*@F >:89E 36 2D<:?8[ H92E 92AA6?D H:E9 r@5J u@C5n %92E’D 7@C E96 4@2496D E@ 7:8FC6 @FE] x7 E96J E9:?< 96’D 36DE 2E 8F2C5[ =6E 9:> >@G6 :?D:56 2?5 4@>A6E6 H:E9 y@? u6=:4:2?@ 2?5 $A2:? 7@C 2 DE2CE:?8 ;@3] x7 96’D 36DE 2E E24<=6[ =62G6 9:> E96C6] %@@ >2?J 8@@5 A=2J6CD D9@F=5?’E 36 2 AC@3=6>]k^Am
kAmp7E6C E92E[ x’> 255C6DD:?8 }@] a CF??:?8 324<] t?E6C y@C52? w@H2C5] %96 7@C>6C !9:=256=A9:2 t28=6 AC@G:56D 2? :562= 492?86 @7 A246 E@ s6G:? $:?8=6E2CJ] w@H2C5 D9@F=5 96=A 8C62E=J 96=A :? D9@CE\J2C5286 D:EF2E:@?D[ H9:49 H2D 2 H62<?6DD =2DE J62C] w6 H@?’E 4@DE 2 =@E[ 6:E96C[ 8:G6? E96 56AC6DD65 >2C<6E 7@C CF??:?8 324<D] p EH@\J62C 562= 2E Sf >:==:@? D9@F=5 86E :E 5@?6]k^Am
kAmp7E6C E92E[ :E’D 324< E@ E96 5676?D6] %96 q:==D ?665 2 C6A=246>6?E 7@C {@C6?K@ p=6I2?56C] r9C:DE:2? z:C<D6J[ H9@ >256 2 7C66\286?E G:D:E E@ E96 E62> uC:52J[ 4@F=5 AC@G:56 E92E 3@E9 @? E96 7:6=5 2?5[ E@ 2? 6IE6?E[ :? E96 =@4<6C C@@>] z:C<D6J[ H9@ H2D C6=62D65 3J E96 qC@H?D[ H2D r=6G6=2?5’D (2=E6C !2JE@? |2? @7 E96 *62C ?@>:?66 :? a_`g] %96 e\7@@E\a\:?49[ abd\A@F?56C DE2CE65 dc 82>6D 7@C E96 qC@H?D @G6C E96 A2DE D:I J62CD] w6 H2D =:>:E65 E@ D6G6? 82>6D :? a_`g 3642FD6 @7 2 92>DEC:?8 :?;FCJ[ 2?5 96 A=2J65 ;FDE EH@ 82>6D =2DE D62D@? 367@C6 8@:?8 @? :?;FC65 C6D6CG6 H:E9 2 E@C? A64E@C2= >FD4=6] xE’D 2 82>3=6 E92E 96’== DE2J 962=E9J[ 3FE :E’D @?6 H@CE9 E2<:?8 4@?D:56C:?8 E96 ?665D 96 H@F=5 7:==] w6 86ED E96 D2>6 562= 2D }@C>2? – @?6 J62C[ Se >:==:@?]k^Am
kAm%96 =2DE DA@E x’> 56E6C>:?65 E@ 7:== :? 7C66 286?4J :D 2 324<FA 7@C ~=:G6C] %9:D H@?’E 36 >F49 @7 2 D9@4<[ 3FE x’> 8@:?8 324< E@ E96 r2C@=:?2 H6== 7@C E92E] '6C?@? qFE=6C 92D 86?6C2==J F?56CH96=>65 2D 2 7:CDE\C@F?5 5C27E A:4< :? a_`e[ 3FE 96 5:5 92G6 D:I D24<D :? a_`h :? A=2J:?8 c_T @7 E96 5676?D:G6 D?2AD] u@C 9:D 42C66C[ 96 92D ff E24<=6D[ `_ E24<=6D 7@C =@DD[ `g BF2CE6C324< 9:ED[ E9C66 7@C465 7F>3=6D[ EH@ 7F>3=6 C64@G6C:6D[ EH@ A2DD6D 5676?D65 2?5 6:89E D24<D] %96 q:==D D:8?65 !9:==:AD E@ 2 @?6\J62C[ Sc >:==:@? 4@?EC24E =2DE @77D62D@?] x7 qFE=6C 28C66D E@ 2 D:>:=2C 562=[ :E H@F=5 =62G6 >6 H:E9 23@FE Sa_ >:==:@? :? 42A DA246] p3@FE Sg >:==:@? @7 E92E H:== 36 ?66565 7@C 5C27E A:4<D[ =62G:?8 >6 H:E9 2 4FD9:@? @7 23@FE S`a >:==:@? 9625:?8 :?E@ E96 C68F=2C D62D@?]k^Am
k9bm%96 5C27Ek^9bm
kAm~3G:@FD=J[ AC@;64E:?8 H92E x H@F=5 5@ 96C6 H@F=5 C6BF:C6 >6 E@ <?@H H9@ :D @? E96 3@2C5 H96? >J EFC? 4@>6D FA] !:4<:?8 2E }@] aa @G6C2== :? E96 7:CDE C@F?5[ E92EUCDBF@jD 2H7F==J E@F89 E@ 5@] u@C 2DD:DE2?46[ x FD65 E96 ?:7EJ >@4< 5C27E >249:?6 2G2:=23=6 2E k2 9C67lQ9EEAi^^E965C27E?6EH@C<]4@>QmE965C27E?6EH@C<]4@>k^2m]k^Am
kAm(:E9 E96 }@] aa A:4<[ x EFC? :? E96 42C5 7@C x@H2 A2DD CFD96C p]y] tA6?6D2] u@C 2== E96 C62D@?D >6?E:@?65 23@G6[ 5676?D:G6 6?5 :D 2 ?665 7@C E9:D E62>] tA6?6D2 :D E96 A6C764E >2CC:286 @7 ?665 >2E49:?8 FA H:E9 E2=6?E] pE E9:D A@:?E[ x’5 36 E6>AE65 E@ 3=@H @77 E96 C6DE @7 E96 5C27E 2?5 8@ 46=63C2E6 >J DF446DD H:E9 2 H66<6?5 C@F?5 @7 8@=7 – W:7 x <?@H q62?6[ 96 H@F=5?’E 36 @FE @? E92E[ 6:E96CX – 3FE x’== D66 E96 C6DE @7 E96 5C27E E9C@F89]k^Am
kAmpD x 6IA64E65 @? s2J a[ x 92G6 >J 49@:46 @7 H:56 C646:G6CD 2G2:=23=6] r=6>D@?’D %66 w:88:?D D=:AD E@ >6[ 2?5 x’> 92AAJ E@ 49@@D6 9:> H:E9 E96 }@] dc @G6C2== A:4<] q62?6 2?5 r@] 8@E 2 8@@5 =@@< 2E w:88:?D 2E r=6>D@?’D !C@ s2J @? %9FCD52J] w6 92D 2 492?46 E@ 4@>6 :? 2?5 :>>65:2E6=J 36 @?6 @7 E96 E62>’D E@A EH@ C646:G6CD]k^Am
kAm}@H :E’D E:>6 E@ 8@ A=2J 8@=7]k^Am
kAmq67@C6 x 5@[ 96C6’D 2 =@@< 2E >J AC@;64E65 56AE9 492CE – 7@4FD:?8 @? A=2J6CD H:E9 2 8@@5 D9@E E@ >2<6 E96 db\>2? C@DE6C – 9625:?8 :?E@ a_a_] *@F’C6 H6=4@>6[ q:==D 72?D …k^Am
kAmkDEC@?8m"F2CE6C324<ik^DEC@?8m y@D9 p==6?[ |2EE q2C<=6Jk^Am
kAmkDEC@?8m#F??:?8 324<ik^DEC@?8m s6G:? $:?8=6E2CJ[ y@C52? w@H2C5[ %]y] *6=5@?k^Am
kAmkDEC@?8muF==324<ik^DEC@?8m !2EC:4< s:|2C4@k^Am
kAmkDEC@?8m(:56 C646:G6Cik^DEC@?8m y@9? qC@H?[ %66 w:88:?D[ r@=6 q62D=6J[ xD2:29 |4z6?K:6[ sF<6 (:==:2>D[ #@36CE u@DE6Ck^Am
kAmkDEC@?8m%:89E 6?5ik^DEC@?8m s2HD@? z?@I[ %J=6C zC@7E[ {66 $>:E9[ %@>>J $H66?6Jk^Am
kAmkDEC@?8m{67E E24<=6ik^DEC@?8m s:@? s2H<:?D[ %J }D6<96k^Am
kAmkDEC@?8m#:89E E24<=6ik^DEC@?8m qCJ2? qF=282[ r@5J u@C5k^Am
kAmkDEC@?8m#:89E 8F2C5ik^DEC@?8m y@? u6=:4:2?@k^Am
kAmkDEC@?8mr6?E6Cik^DEC@?8m |:E49 |@CD6[ $A6?46C {@?8k^Am
kAmkDEC@?8m{67E 8F2C5ik^DEC@?8m "F:?E@? $A2:?k^Am
kAmkDEC@?8ms676?D:G6 6?5ik^DEC@?8m $92B {2HD@?[ %C6?E |FCA9Jk^Am
kAmkDEC@?8ms676?D:G6 6?5ik^DEC@?8m y6CCJ wF896D[ p]y] tA6?6D2k^Am
kAmkDEC@?8ms676?D:G6 E24<=6ik^DEC@?8m t5 ~=:G6C[ '6C?@? qFE=6Ck^Am
kAmkDEC@?8ms676?D:G6 E24<=6ik^DEC@?8m $E2C {@EF=6=6:[ w2CC:D@? !9:==:ADk^Am
kAmkDEC@?8m{:?6324<6Cik^DEC@?8m %C6>2:?6 t5>F?5D[ yF=:2? $E2?7@C5k^Am
kAmkDEC@?8m{:?6324<6Cik^DEC@?8m |2EE |:=2?@[ '@D62? y@D6A9k^Am
kAmkDEC@?8m{:?6324<6Cik^DEC@?8m r9C:DE:2? z:C<D6Jk^Am
kAmkDEC@?8mr@C?6C324<ik^DEC@?8m %C6’s2G:@FD (9:E6[ z6G:? y@9?D@?[ $:C2? }62=k^Am
kAmkDEC@?8mr@C?6C324<ik^DEC@?8m y@D9 }@C>2?[ {6G: (2==246[ %2C@? y@9?D@?k^Am
kAmkDEC@?8m$276EJik^DEC@?8m |:429 wJ56[ s62? |2C=@H6k^Am
kAmkDEC@?8m$276EJik^DEC@?8m y@C52? !@J6C[ yFBF2? y@9?D@?k^Am
kAmkDEC@?8mz:4<6Cik^DEC@?8m $E6A96? w2FD49<2k^Am
kAmkDEC@?8m!F?E6Cik^DEC@?8m r@C6J q@;@CBF6Kk^Am
kAmkDEC@?8m{@?8 D?2AA6Cik^DEC@?8m #6:5 u6C8FD@?k^Am
